MIMESIS
Zig Zag Danza
Testu barik / Sin texto
35´
0 - 3 urte
Bizitza ez da lerro zuzen bat, lerroen segida bat baizik.
Ikusten duzuna zara. Ikusten duguna gara. Bizitzaren bidaiari hasiera emateko erritua egiteko biltzen da tribua. Ispilu baten bezala, inguratzen gaituenaren islada moldatuko dugu, eta interpretazio berria emango diogu, garena izatera iritsi arte. Ezer baino lehen, Dena EZ zen.
Mimesis ikuskizunak imitazioa du ardatz, inguruan dugun munduarekin erlazionatzeko dugun bidea baita, eta ikusten duguna errepikatzen dugulako ikasten baitugu. Komunitate baten eta ingurune natural baten parte gara, eta erreferentzia gisa erabiltzen ditugu horiek, izango garena eraikitzeko.
La vida no es una línea recta, sino una sucesión de líneas.
Eres lo que ves. Somos lo que vemos. La tribu se reúne para el ritual iniciático del viaje de la vida. Como en un espejo, moldearemos el reflejo de aquello que nos rodea reinterpretándolo para llegar a ser lo que somos. Antes de Nada, Todo NO era.
Mimesis se construye en torno a la imitación como vía de relación con el mundo que nos rodea, aprendemos porque repetimos aquello que vemos. Formamos parte de una comunidad y de un entorno natural que nos sirven de referencia para la construcción de lo que llegaremos a ser.
Jatorrizko ideia, koreografia eta antzezpena / Idea original, coreografía e interpretación: Estrella García, Miguel Quiroga
Zuzendaritza artistikoa / Dirección artística: Estrella García
Jatorrizko musika eta antzezpena / Música original e interpretación: Miguel Pérez Iñesta, Emmanuelle Bernard
Eszena gunea / Espacio escénico: Miguel Quiroga, Luís Mosquera
Jantziak / Vestuario: Zig Zag Danza, Inma F. Pertierra
Bideo mappinga: Zig Zag Danza, Secundino García
Laguntza / Acompañamiento: Blanca del Barrio (Escena Miriñaque)