- Login person
- panier shopping_cart
- MADRIDlink
- BARCELONAlink
- SEVILLAlink
- MÁLAGAlink
- CÓRDOBAlink
- LAS PALMASlink
- SALOUlink
vue
Lieu: PATIO CHICO
spectacles
Lieu: TORREZABAL KULTUR ETXEA
Dès
4€
SESAMO, IREKI ZAITEZ
Euskaraz
55´
+ 4 urte
Sarraila baten atzean ondo gordeta daude altxorrak, baina ez dira urrezkoak. Txikiak edo lodiskak dira, ideiaz beteta daude… edo irudiz. Orriak dituzte, baina ez dira zuhaitzak; bizkarra dute, baina ez dira zaldiak. Kar-kar!
Zuk duzu sarraila hori irekitzeko giltza: zure eskua, zure irudimena… Ireki itzazu! Eta ikusi, bidaiatu, jolastu eta amets egingo duzu, murgildu egingo zara, edo ezusteko ederra hartuko duzu. Zatoz eta gozatu mila eta bat historiorekin. Gauza bakarra egin behar duzu. Esan hitz magikoak: Sesamo, ireki zaitez!!
Una cerradura tiene bien guardados tesoros, pero no son de oro. Son pequeños o gordetes, llenos de ideas… o de dibujos. Tienen hojas, pero no son un árbol. Tienen lomo, pero no son un caballo. ¡Je, je!
Tú tienes la llave que abre la cerradura: tu mano, tu imaginación… ¡Ábrelas! Y verás, viajarás, jugarás, soñarás, te zambullirás, o te llevarás un susto.
Ven a disfrutar sus mil y una historias. Sólo tienes que pronunciar las palabras mágicas: ¡¡Ábrete Sésamo!!
Egilea / Autoría: Roberto Barra
Zuzendaritza / Dirección: Azucena Gimeno
Antzezleak / Intérpretes: Roberto Barra, Azucena Gimeno, Vicente Martínez, Luna Gay, Emilio Gazo
Puzgarriak / Figuras hinchables: Maigar Grup
Maskarak eta elementuak / Máscaras y elementos: Taller Caleidoscopio
Soinu banda / Banda sonora: Selección R. Barra
Jantziak / Vestuario: Penelope, M. Portero
Argiztapenaren diseinua / Diseño de iIuminación: Roberto Barra
Zuzendaritza teknikoa / Dirección técnica: Roberto Barra
Teknika: Emilio Gazo
spectacles
Lieu: TORREZABAL KULTUR ETXEA
Dès
3.75€
SU MOTELEAN: ZENTZUMENENTZAKO KONTZERTUA
60´
Ikuskizun honetan musika eta gastronomia elkartzen dira eta artea dastatu egiten da.
Alberto Urretxo tronboi-jotzaileak Launay Grøndahl-en Tronboi-kontzertu´ famatua joko du eta, bitartean, José Miguel Olazabalaga sukaldariak zuzenen kozinatuko du: musikarekin mintzatuko diren lurrinak eta testurak sortuko ditu.
Da Capo bandarekin batera, bi artistek su baxuan sortuko duten esperientziak barnean hartuko zaitu, eta zentzumen guztiekin gozatuko duzu.
La música y la gastronomía se entrelazan en un espectáculo donde el arte se saborea.
El trombonista Alberto Urretxo interpreta el célebre Concierto para trombón´ de Launy Grøndahl, mientras el chef José Miguel Olazabalaga cocina en directo, creando aromas y texturas que dialogan con la música.
Junto a la Banda Da Capo, ambos artistas ofrecen una experiencia envolvente, elaborada a fuego lento, para disfrutar con todos los sentidos.
Zuzendaritza / Dirección: Luis Orduña Ridruejo
Tronboi-jolea bakarlaria / Trombón solista: Alberto Urretxo
Sukaldaria / Cocinero: José Miguel Olazabalaga
cinéma
Lieu: Gran Cinema Zugaza
Dès
5€
SUPER MARIO GALAXI: LA PELICULA
La película tiene lugar después de los acontecimientos de la primera, en la que dos hermanos, Mario y Luigi, y la princesa Peach emprenden una aventura hasta los confines del espacio y a través de la galaxia. Secuela de "Super Mario Bros: La película", basada en la saga "Mario Galaxy".
cinéma
Lieu: Getxo Zinemak
SUPER MARIO GALAXI: LA PELICULA
La película tiene lugar después de los acontecimientos de la primera, en la que dos hermanos, Mario y Luigi, y la princesa Peach emprenden una aventura hasta los confines del espacio y a través de la galaxia. Secuela de "Super Mario Bros: La película", basada en la saga "Mario Galaxy".
cinéma
Lieu: Gran Cinema Zugaza
Dès
5€
Tafiti y sus amigos
Cuando Tafiti, una joven suricata, conoce a Bristles, el cerdo salvaje, sabe que no pueden ser amigos. Pero cuando Bristles es atacado por un águila, es Tafiti quien corre a rescatarlo. En busca desesperada de un amigo, el divertido cerdo salvaje sigue a Tafiti a su casa, provocando sin querer un desafortunado accidente: el abuelo de Tafiti es mordido por una serpiente venenosa mortal. Sólo una mítica flor del desierto podrá salvarlo. Tafiti emprende un peligroso viaje para encontrar la flor, convencida de que debe hacerlo sola.
Lieu: PATIO CHICO
