Euskaraz
65´



52 hercios es la frecuencia de un extraño sonido registrado en los últimos treinta y cinco años en distintos lugares del Pacífico, similar al canto de una ballena azul. Pero las ballenas azules se comunican en frecuencias que van de los 10 a los 39 hercios, por lo que la voz de esta extraña ballena solitaria´, vibrando a 52 hercios, queda fuera del umbral auditivo de la especie.
La obra utiliza la metáfora de esa ballena solitaria´, convertida en un símbolo del aislamiento social, para hilvanar una mirada poliédrica sobre personas que están sufriendo o han padecido momentos de soledad no deseada.

Egilea / Autoría: Garbi Losada, J.A. Vitoria
Euskarazko bertsioa / Versión en euskera: Bego Losada
Zuzendaritza / Dirección: Garbi Losada
Zuzendariondokoa / Dirección adjunta: J.A.Vitoria
Zuzendari laguntzailea / Ayudante de dirección: Dorleta Urretabizkaia
Koreografia / Coreografía: Miriam Perez Cazabon
Antzezleak / Intérpretes: Joseba Apaolaza, Martxelo Rubio, Ainhoa Aierbe / Dorleta Urretabizkaia, Amaia Irazabal eta bakardade egoeran dauden bi lagun
Musika eta soinu gunea / Música y espacio sonoro: Javier Asín
Jantziak / Vestuario: Tytti Thusberg
Antzezpenaren gunea / Espacio escénico: Iñigo Losada
Argiztapenaren diseinua / Diseño de iluminación: Xabier Lozano