Castellano
90´


EL HIJO DE LA CÓMICA
José Sacristán



Si Delibes me enseñó a mirar, Fernán-Gómez, a escuchar.
Tuve el privilegio de estar cerca de él y escucharle.
Escucharle, entre otras, la historia de Fernanda López, la rubia´, su bisabuela, de la que heredó el color de pelo y que era de Valdelaguna, un pueblo al lado de Chinchón, el mío. Y de Carolina Gómez, costurera, la abuela que cuidó de su infancia como Natividad López, sus labores, cuidó de la mía.
Firme, orgullosa, y melancólica, sonaba la voz de Fernando al recordar aquellos tiempos.
La voz del niño soñador, la del meritorio con su puñadito de castañas pilongas en el bolsillo, la del joven enamorado y con prisa, con mucha prisa...
Confío en que me escuchéis con la misma o parecida emoción con la que yo le escuchaba a él
el nieto de la costurera
el hijo de la cómica.

Egokitzapena eta zuzendaritza / Adaptación y dirección: José Sacristán
Zuzendari laguntzailea / Ayudante de dirección: Amparo Pascual
Gitarra: Carlos Goñi
Ikusentzunezko eszenografia / Escenografía audiovisual: Juan Estelrich
Erregiduria, makineria eta bideoa: Juan José Andreu
Jantziak eta atrezzoa / Vestuario y atrezzo: Picaporte
Buru teknikoa / Jefatura técnica: Ignacio Huerta
Argiztapena / IIuminación: Tatiana Reverto:
Ekoizpena / Producción: Pentación Espectáculos